promoción

promoción
f.
1 promotion, advancement, furtherance, development.
2 promotion, giveaway.
3 promotion, preferment, raise of position.
* * *
promoción
► nombre femenino
1 (gen) promotion
2 EDUCACIÓN year, US class
■ esa chica era compañera mía de promoción that girl was in the same year as me
\
FRASEOLOGÍA
campaña de promoción promotion campaign
promoción interna internal promotion
* * *
noun f.
promotion
* * *
SF
1) (=ascenso) [gen] promotion, advancement; [profesional] promotion
2) [de producto, oferta] promotion

promoción de ventas — sales promotion

promoción por correspondencia directa — direct mail advertising

3)

promoción inmobiliaria — property development

4) (=año) class, year

la promoción de 1975 — the 1975 class

estaba en mi promoción — he was from my class o year, he was the same class o year as me

5) (=ganga) special offer

está en promoción — it's on (special) offer

* * *
femenino
1)
a) (de actividad, producto) promotion

hacer la promoción de un producto — to promote a product

promoción de ventas — sales promotion

b) (ascenso) promotion
2) (Educ)

somos de la misma promoción — we graduated at the same time

los médicos de la promoción de 1988 — the doctors who qualified in 1988

* * *
= advancement, promotion, upward mobility, upward job mobility, career advancement, promoting, rise through the ranks, furtherance, professional advancement, cohort, advocacy.
Ex. The dependence on bosses for recognition, rewards, and advancement breeds an artificiality of relationship, a need to be polite and agreeable.
Ex. In order to denote the concept 'promotion' you have used the special auxiliaries enumerated at 35.07/.08.
Ex. These institutions, bringing higher education to many families for the first time, offered a new channel for upward mobility.
Ex. Upward job mobility, if it leads to geographical relocation, is unacceptable to the majority of professionals.
Ex. This article studies job mobility of men and women librarians and how it affects career advancement.
Ex. Promoting can be via advertising, personal contact or atmospherics (building design for users).
Ex. Several respondents felt that women's rise through the ranks was less meteoric than that of their male colleagues.
Ex. The aims of the centre are the furtherance of teaching and research on any aspect of South Asia.
Ex. Race was identified in previous studies as a perceived barrier to professional advancement.
Ex. This article examines the views of librarians held by a number of faculty cohorts.
Ex. However, what American libraries mean by advocacy is 'Work to overcome obstacles that the enquirer encounters in trying to secure help from outside resource agencies'.
----
* campaña de promoción = promotional campaign, advocacy.
* capacidad de promoción = promotability.
* de promoción = marketing, promotional.
* obtener promoción = arrive at + promotion.
* promoción comercial = marketing.
* promoción de + Año = graduating class of + Año.
* promoción de estudiantes = cohort of students.
* promoción de la lectura = reading promotion.
* promoción de la salud = health promotion.
* promoción de libros = book promotion.
* promoción de productos = product-promoting.
* promoción de ventas = sales promotion.
* promoción en el trabajo = job promotion.
* promoción inmobiliaria = property development.
* promoción laboral = job promotion.
* promoción profesional = career movement, career progression.
* promoción social = social advancement.
* relacionado con la promoción de libros = book-promotional.
* * *
femenino
1)
a) (de actividad, producto) promotion

hacer la promoción de un producto — to promote a product

promoción de ventas — sales promotion

b) (ascenso) promotion
2) (Educ)

somos de la misma promoción — we graduated at the same time

los médicos de la promoción de 1988 — the doctors who qualified in 1988

* * *
= advancement, promotion, upward mobility, upward job mobility, career advancement, promoting, rise through the ranks, furtherance, professional advancement, cohort, advocacy.

Ex: The dependence on bosses for recognition, rewards, and advancement breeds an artificiality of relationship, a need to be polite and agreeable.

Ex: In order to denote the concept 'promotion' you have used the special auxiliaries enumerated at 35.07/.08.
Ex: These institutions, bringing higher education to many families for the first time, offered a new channel for upward mobility.
Ex: Upward job mobility, if it leads to geographical relocation, is unacceptable to the majority of professionals.
Ex: This article studies job mobility of men and women librarians and how it affects career advancement.
Ex: Promoting can be via advertising, personal contact or atmospherics (building design for users).
Ex: Several respondents felt that women's rise through the ranks was less meteoric than that of their male colleagues.
Ex: The aims of the centre are the furtherance of teaching and research on any aspect of South Asia.
Ex: Race was identified in previous studies as a perceived barrier to professional advancement.
Ex: This article examines the views of librarians held by a number of faculty cohorts.
Ex: However, what American libraries mean by advocacy is 'Work to overcome obstacles that the enquirer encounters in trying to secure help from outside resource agencies'.
* campaña de promoción = promotional campaign, advocacy.
* capacidad de promoción = promotability.
* de promoción = marketing, promotional.
* obtener promoción = arrive at + promotion.
* promoción comercial = marketing.
* promoción de + Año = graduating class of + Año.
* promoción de estudiantes = cohort of students.
* promoción de la lectura = reading promotion.
* promoción de la salud = health promotion.
* promoción de libros = book promotion.
* promoción de productos = product-promoting.
* promoción de ventas = sales promotion.
* promoción en el trabajo = job promotion.
* promoción inmobiliaria = property development.
* promoción laboral = job promotion.
* promoción profesional = career movement, career progression.
* promoción social = social advancement.
* relacionado con la promoción de libros = book-promotional.

* * *
promoción
feminine
A
1 (de una actividad, un producto) promotion
hacer la promoción de un nuevo producto to promote a new product
promoción de ventas sales promotion
2 (ascenso) promotion
B (Educ):
somos de la misma promoción we graduated together o at the same time
los médicos de la promoción de 1988 the doctors who qualified in 1988
los oficiales de mi promoción (Mil) the officers who were commissioned at the same time as me
C (en fútbol) play-off
* * *

 

promoción sustantivo femenino
1
a) (de actividad, producto) promotion;

◊ hacer la promoción de un producto to promote a product

b) (ascenso) promotion

2 (Educ):
◊ somos de la misma promoción we graduated at the same time

promoción sustantivo femenino
1 (de una persona) promotion
2 (de estudios, etc) year, class: son de la promoción del 58, they graduated together in '58
3 (de un producto) promotion, special offer
'promoción' also found in these entries:
Spanish:
escalada
- hornada
English:
advancement
- class
- endorsement
- freebie
- hype
- promotion
- sales promotion
- promotional
* * *
promoción nf
1. [de producto, candidato] promotion
Comp
Com promoción de ventas sales promotion
2. [ascenso] promotion
3. [en deportes] promotion;
van a jugar la promoción they will play off to decide who is promoted
4. [curso] class, year;
compañeros de promoción classmates;
la promoción del 91 the class of 91
* * *
promoción
f
1 en empresa promotion
2 EDU class, Br
year
3 DEP play-offs pl
* * *
promoción nf, pl -ciones
1) : promotion
2) : class, year
3) : play-off (in soccer)

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Promoción — Saltar a navegación, búsqueda Promoción, según Kotler es la cuarta herramienta del marketing mix, incluye las distintas actividades que desarrollan las empresas para comunicar los méritos de sus productos y persuadir a su público objetivo para… …   Wikipedia Español

  • promoción — de ventas …   Diccionario de Economía Alkona

  • promoción — de ventas …   Diccionario de Economía

  • promoción — (Del lat. promotĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de promover. 2. Conjunto de los individuos que al mismo tiempo han obtenido un grado o empleo, principalmente en los cuerpos de escala cerrada. 3. Elevación o mejora de las condiciones de vida, de… …   Diccionario de la lengua española

  • Promoción — ► sustantivo femenino 1 Acción de promover: ■ el artículo de la revista me parece una promoción gratuita del candidato. SINÓNIMO fomento 2 Conjunto de personas que obtienen un grado, empleo o título al mismo tiempo: ■ coincidió en el centro con… …   Enciclopedia Universal

  • promoción — {{＃}}{{LM P31857}}{{〓}} {{SynP32624}} {{［}}promoción{{］}} ‹pro·mo·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Preparación de las condiciones adecuadas para dar a conocer algo o para aumentar sus ventas: • El supermercado realiza esta semana una promoción… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • promoción — s f 1 Acto de promover: la promoción de un producto industrial, promoción comercial 2 Cambio de categoría que recibe una persona en la jerarquía de la empresa en que trabaja: recibir una promoción 3 Conjunto de las personas que comienzan un ciclo …   Español en México

  • promoción — (f) (Básico) hecho de bajar los precios de los productos para aumentar su venta Ejemplos: Los supermercados organizan promociones después de las Navidades para vender lo que les sobra. Siempre compro cosméticos en promoción, me llevo dos y pago… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Promoción de la salud — Saltar a navegación, búsqueda La promoción de la salud en 1986 según la Carta de Ottawa consiste en proporcionar a la gente los medios necesarios para mejorar la salud y ejercer un mayor control sobre la misma. En 1990 para la Organización… …   Wikipedia Español

  • Promoción de ventas — Saltar a navegación, búsqueda La promoción de ventas es una herramienta o variable de la mezcla de promoción (comunicación comercial), consiste en incentivos de corto plazo, a los consumidores, a los miembros del canal de distribución o a los… …   Wikipedia Español

  • Promoción (marketing) — Saltar a navegación, búsqueda En Mercadotecnia(marketing), la promoción se refiere a dos conceptos diferentes: Mezcla de promoción Elemento del Marketing Mix. Promoción de ventas Elemento de la Mezcla de promoción Obtenido de Promoci%C3%B3n… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”